Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - and then some

and then some adv infml esp AmE She's as attractive as Marilyn Monroe and then some Она привлекательна, как Мэрилин Монро, и даже больше того John's going to have to run like a deer and then some to win this race Джону придется бежать что есть мочи и даже быстрее, чтобы выиграть этот забег That would require all his strength and then some Он должен будет выложиться на полную катушку